|
为诺贝尔奖评委瞩目的中国作家
前两年,中国作家高行健的《灵山》获诺贝尔文学奖。
其实,瑞典文学院的评委们早就注意中国作家了。
他们注意过鲁迅,但鲁迅认为自己还不配、“还欠努力”,“瑞典人最好是不要理我们
,谁也不给。”
他们注意过老舍。1949年之前老舍献给世界的是文学“人性美”,1949年之后显示的则
是作家的“沉熟美”。1966年,瑞典文学院已初步决定授予他了,可惜,他却在此年去世。
他们亦注意过巴金。他们认为二十世纪上半叶巴金确有成就,但在下半叶则把才华浪费
在无价值的写作上。到了八十年代,尽管《真话录》朴实感人,但在如今国际文坛上,却“
难以使批评家们读后衷心激赏了。”
当今,仍有一批中国作家引起瑞典文学院评委的注意——
北岛:他们认为其创造了一种前人没有的“全新的语言”。
李锐:其短篇小说集《厚土》,十多年前便被注意,并译成瑞典文出版。长篇小说《旧
址》、《无风之树》、《万里无云》等均被喜爱,称之为“像诗一样”的作品,不同凡响。
说其《旧址》“容下了从20年代到80年代整整一个革命历史时代,并气魄宏大地书写了跨越
三代人的中国革命的大悲剧。”
莫言:认为他没有匠气,甚至没有文人气(更没有学者气)。“在中国八九十年代的文
学中,他始终是一个最有原创力的生命的旗手,他高举着生命自由的旗帜和火炬,震憾了中
国的千百万读者。”为此,他曾被获奖的日本作家大江健三郎推荐,被他推荐的还有《老井
》的作者郑义。 |
|