免费注册 找回密码     

查看: 8647|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[方言]啊哥哩

[复制链接]

2万

主题

2万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1
发表于 2009/10/16 23:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
啊哥哩

客家方言词
发音同普通话
一般为小孩在哥面前讨饶或者撒娇等特殊情况的时候对哥的称呼
啊哥 是哥的意思
广东省兴宁的客家人说话的时候 说话的时候一般带尾音 一般带哩 或者子
兴宁上山(根据地形)的人一般带哩 下山的(比如水口镇)人一般带子


啊哥哩   
是小孩子 用软的声音 叫哥 可以是亲哥 也可以是堂哥 表哥 等
      下面这些情况就这样叫哥的 平时叫 啊哥
第一: 在犯错的时候向哥求情的时候 就这样叫

第二:希望得到什么东西 或者要玩什么 向哥 撒娇的时候就这样叫

第三 :在等的不耐烦的时候也这样叫 只是音调是不耐烦的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|Archiver|兴宁A8 ( 粤ICP备08126561号-15 粤公网安备44140202000139号)  

GMT+8, 2024/11/1 07:28

© 兴宁A8

手机绑定 兴宁A8支持手机、电脑、平板一站式访问!

快速回复 返回顶部 返回列表